Krajem protekle godine sam podnio zahtjev za protokoliranje tvrtke u trgovačkom registru pravnih osoba (njem: Firmenbuch). Rješenjem koje je provedeno 23.11.2024. godine, tvrtka se službeno zove

geomir.software e.U.

Time je dosadašnji „nadimak“ postao službeno ime tvrtke. Sufiks e.U. je kratica za izraz
„eingetragener Unternehmer“, što u prijevodu znači protolirani poduzetnik. Pravni i vlasnički okvir te PDV-ID ostali su nepromijenjeni – IBAN bankovnog računa je ostao nepromijenjen no račun sada službeno glasi na geomir.software e.U.

Iako prema Austrijskom zakonu nije bilo potrebno, dobrovoljno sam protokolirao tvrtku jer je u hrvatskoj neuobičajeno da je ime i prezime vlasnika ujedno i naziv tvrtke, što se najčešće manifestiralo pri uplati na bankovni račun – isti je glasio na tvrtku Miroslav Mareković, što na prvi pogled zvuči kao da se sredstva uplaćuju fizičkoj osobi. Ovim korakom sam otklonio navedene nedoumice i sumnje.

Potpune informacije nalaze se na našoj impresum web stranici te na stranici austrijske trgovačke komore.